O sonho americano de Monteiro Lobato: relações Brasil-EUA na obra do escritor (2019)
- Authors:
- Autor USP: FERREIRA, FILIPE AUGUSTO CHAMY AMORIM - IEB
- Unidade: IEB
- Subjects: LITERATURA BRASILEIRA; RETÓRICA; DESENVOLVIMENTO ECONÔMICO; EFICIÊNCIA INDUSTRIAL; LITERATURA INFANTOJUVENIL; PROGRESSO
- Keywords: Brazilian literature; Children literature; Economical developmen; Industrial efficiency; Progress; Rhetorics
- Language: Português
- Abstract: José Bento Monteiro Lobato (1882-1948) notabilizou-se em muitas atividades. No governo de Washington Luís, foi nomeado Adido Comercial nos Estados Unidos e para lá se mudou com a família (1927-31). As ideias relacionadas ao "desenvolvimentismo" de Henry Ford corriam mundo. Lobato, tradutor e admirador de Ford, começa então um projeto de aproximação literário-ideológica com o fordismo e, mais amplamente, com a organização social e econômica dos Estados Unidos. Nessa conjuntura, escreve livros em que expõe suas ideias: O choque das raças (ou O presidente negro), romance, e duas obras acerca de um curioso personagem (Mister Slang), que têm por título Mister Slang e o Brasil, publicada em 1926-7, e América, de 1932. A passagem de Lobato pelos Estados Unidos é "emoldurada" pelas reflexões de Mister Slang. Do que observou e ponderou na viagem, Lobato arregimentou argumentos que o levariam a pregar o aperfeiçoamento da siderurgia brasileira e o aproveitamento dos recursos naturais por parte do governo, em obras como O escândalo do petróleo e Ferro. Também em sua obra para crianças as "ideias americanas" se mostrariam fortes e presentes, muitas vezes aparecendo quase sob a mesma forma que nas obras para adultos, com uma peculiar utilização do discurso político remodelado para suas personagens infantis. Este trabalho pretende analisá-las com a devida contextualização e aprofundamento. O viés metodológico será internalista, com atenção fundamental aos textos lobatianos em suasduas dicções essenciais: aos adultos, em livros e jornais, e às crianças, por meio dos célebres personagens do Sítio do Picapau Amarelo. As hipóteses a analisar são concernentes à abordagem retórica, efeitos e estilo das duas dicções, comparativamente. Coincidências, disparidades e semelhanças serão dissecadas
- Imprenta:
- Data da defesa: 10.10.2019
-
ABNT
FERREIRA, Filipe Augusto Chamy Amorim. O sonho americano de Monteiro Lobato: relações Brasil-EUA na obra do escritor. 2019. Dissertação (Mestrado) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2019. Disponível em: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/31/31131/tde-19122019-123314/. Acesso em: 05 jun. 2024. -
APA
Ferreira, F. A. C. A. (2019). O sonho americano de Monteiro Lobato: relações Brasil-EUA na obra do escritor (Dissertação (Mestrado). Universidade de São Paulo, São Paulo. Recuperado de http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/31/31131/tde-19122019-123314/ -
NLM
Ferreira FACA. O sonho americano de Monteiro Lobato: relações Brasil-EUA na obra do escritor [Internet]. 2019 ;[citado 2024 jun. 05 ] Available from: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/31/31131/tde-19122019-123314/ -
Vancouver
Ferreira FACA. O sonho americano de Monteiro Lobato: relações Brasil-EUA na obra do escritor [Internet]. 2019 ;[citado 2024 jun. 05 ] Available from: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/31/31131/tde-19122019-123314/
How to cite
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
